汉学是对历史中国的研究,也是对当代中国的研究。 2025年10月13日至15日,国务院新闻办、上海市...
汉学是对历史中国的研究,也是对当代中国的研究。 2025年10月13日至15日,由国务院新闻办、上海市人民政府主办的第二届世界汉学大会在黄浦江畔召开。来自50多个国家和地区的约500名嘉宾出席了会议。本次会议的主题是“世界视野下的历史中国与当代中国”。海内外学者就中华文明的延续与变迁进行深入交流,共同探讨中国是什么、中国为何是中国。了解现实世界“来到上海才明白什么是刘奶奶进大观园”。会上,加州大学伯克利分校社会学系名誉教授高迪马斯分享了他对中国变化的理解。高迪马斯多次往返于中美之间s。 “我喜欢散步,探索石库门、线条和老建筑。”高迪民说,“我希望有更多机会到中国实地考察,进一步加深对中国的了解。” 2023年11月24日,习近平主席世界文明园。近年来,越来越多的专家学者将研究领域聚焦到中国。他们用自己的努力,将世界中国研究打造成连接中国与世界的重要学术桥梁。 “中国的研究已经成为一种全球现象。”英国作家、评论家马丁·雅克说,“要更好地了解中国,到中国去是最直接的方式”。 “世界中国研究不仅是理论思考,更是实践答案。”上海社会科学院世界中国研究所所长沉桂龙表示,中国的很多研究趋于实用性,这吸引了越来越多的外国专家。来中国看看真正的发展nt与中国的变化。当前,世界正经历百年未有之大变局,人类站在新的十字路口,国际社会关注中国。 “我们能塑造什么样的未来,取决于我们如何理解和参与中国故事。”哈迪尔,埃及阿拉伯国家联盟阿拉伯研究学院青年政治学学者、青年汉学家。 “汉学不仅是关于中国的,更是关于世界的。这是世界各国学者的共同任务。”北京大学人文学院院长李伯忠教授表示,“从中国看世界,从世界看中国。通过这种双向视角看中国,既有丰富的内涵,又有完整的面貌。”了解今天的中国“当我选择一个中文名字时,中国历史上的一位女英雄启发了我”。李木兰回忆道。 10月13日,作为大学人文与语言学院名誉教授来自新南威尔士州的李木兰在参观上海博物馆东馆时介绍了自己中文名字的由来。此行,李木兰关注中国丝绸和古代服饰。 “这些展览让我更多地了解中国。”不只是李木兰。出席世界汉学大会的海内外学者通过古今中国的交融,对中国有了更深入的了解。她19岁开始学习中国哲学和古代汉语,2003年完成第一本意大利文译本《论语》,2010年翻译《中庸》……意大利威尼斯大学校长李吉亚在方方面面见证了中国的发展。 “我1984年第一次来到中国。这几十年来,中国发生了巨大的变化。”李吉亚表示,要了解当代中国,就离不开对古代中国的了解。 “今天的中国是历史中国的延续和发展。如果不能立足于中华文明五千年的精彩历史,就难以理解当代中国,也难以理解中国特色社会主义道路的历史必然选择。”中国社会科学院院长、党委书记高翔认为,要发挥中国研究更大作用,必须充分认识历史中国与当代中国的内在联系,坚持大历史观,从新时代出发,追溯历史 追根溯源,以历史的深度审视现在,规划未来。 1983年访问过中国的瑞典跨国和平与未来研究基金会创始人扬·奥伯格在谈到自己的所见所闻时不禁感叹:“中国可能是世界上发展受阻最远的国家。”意大利青年汉学家范迪who teaches at Sichuan International Studies University, said: "We study ancient China from a modern perspective. Now that we live in the age of AI, when we look at Chinese civilization, we must also conduct dialectical research with updated thinking and perspective." “如果没有中国风景,任何关于中国的叙述都可能成为遥远的风景。” Lin Shangli, president of Renmin University of China, said, "While Chinese studies has become an increasingly prominent scholars all over the world, we feel more and more in practice: to expand the research of Chinese studies, the way of doing scholarship is based on the land of China and deepen the Chinese scene." Achieve Common Development "Children are playing in the park, old people are doing tai chi, and there is no one wajust a homely person on the street ... everywhere you look is peace, safety, and kindness, which is very rare in other countries."这就是英国政论家卡洛斯·马丁内斯眼中的中国。 C阿洛斯·马丁内斯已经7次来中国,每一次他对中国的印象都被刷新。 “中国长期致力于减贫、生态环境保护、和平价值观,中国式的现代化建设取得了巨大成就,为全球治理提供了中国智慧和中国方案。”卡洛斯·马丁内斯在《东方红:21世纪的中国社会主义》一书中写下了自己的想法。他希望通过这本书,让世界了解一个更真实的中国,感受东方大国的智慧。会议上,nHope到处都是中国智慧、中国方案。学者、作家弗雷德里克·马特尔说:“事实上,无论文化、政治、经济、价值观……当今世界任何全球化问题都离不开中国。中国必然会在各个领域给予世界经验。”中华文明源远流长,在交流互鉴中丰富发展与世界其他文明的交融,赋予中国现代风格深厚的底蕴。如何促进进一步交流互鉴?合作达成共识。会议开幕前,英国杜伦大学计算机科学系助理教授德隆参观了位于上海张江的“国家及地方仿人机器人创新中心”。 “中国开发的伟大语言模型正在对外国产生重要影响,我的研究高度依赖这些开源资源。”德隆说,“真正的发展需要双向沟通,就像古代丝绸之路一样,知识在流动中就会增值。” “世界需要了解中国,因为这个国家可以为世界贡献很多重要的东西。”俄罗斯科学院东方研究所(莫斯科)副所长刘宇伟表示,“如果我们停止对话、拒绝对话,整个世界将陷入严重、更深的孤立之中”。“多极世界,合作是我的指南针。”意大利前总理、欧盟委员会前主席罗马诺·普罗迪表示,世界需要稳定繁荣的未来,中国的作用是独特的。第二届世界中国学大会还发布了《文明互鉴与世界中国学繁荣发展:上海倡议》。该倡议指出,“世界中国学不仅是一个重要领域 是研究中国的重要平台,也是文明对话的重要平台。我们邀请不同国家、不同文化、不同领域的专家学者共同努力,通过相互学习呈现一个真实的、立体的、全面的中国。”